Menù Ristorante

bdm_illustrazioni-08-min
Non si può essere infelice
quando si ha questo: l’odore
del mare, la sabbia sotto le
dita, l’aria, il vento.
Irène Nemirovsky
Non si può essere infelice quando si ha questo: l’odore del mare, la sabbia sotto le dita, l’aria, il vento.
Irène Nemirovsky

Antipasti

Starters

Antipasti

Starters

Impepata di cozze o mista
Sauteed mussels

12,00

Dentice mantecato
con stick di polenta
Creamed snapper served with polenta sticks

10,00

Crudo misto di pesce
con tartare di tonno, gamberi, scampi, pesce spada affumicato servito con vinagrette agli agrumi mediterranei
Raw mixed fish with tunafish tatare, scampi and smoked swordfish served with a mediterranean citrus vinagrette

28,00

Bollito
capasanta, moscardino in umido, dentice, tonno affumicato, sarde in saor, canocchie, servito con polenta
Mixed boiled fish: scallops, baby octopus, smoked tuna, sarde in saor, canocchie served with polenta

25,00

Carpaccio di carne
beef carpaccio

18,00

Primi

First courses

Primi

First courses

Spaghettone quadrato
con vongole veraci

spaghetti with clams

18,00

Risotto ai frutti di mare
(minimo per 2 persone)

Seafood risotto
(minimum for 2 people)

15,00 pax

Calamarata
mezzi paccheri con calamari
Half paccheri with squids

16,00

Spaghetti aglio, olio, peperoncino
e bottarga

Spaghetti garlic, oil, chili and bottarga

14,00

Pasticcio di pesce
Fish Lasagna

18,00

Penne alla sorrentina
Penne alla sorrentina

18,00

Secondi

Second courses

Secondi

Second courses

Fritto misto Km0
con calamari, gamberi, scampi,
canestrelli, sarde e sogliola)
Mixed fried fish: calamari, prawns, scampi,
baby scallops, sardines and sole

20,00

Filetto di branzino
con patate e carciofi

Sea bass fillet with potatoes and artichokes

18,00

Tentacolo di piovra alla teriyaki
con verdure di stagione

Octopus tentacle with teriyaki sauce served with seasonal greens

18,00

Tagliata di carne 250 gr
con misticanza

Cut of meat 250 gr
with mixed salad

18,00

Informazioni alimentari

Tutti i nostri prodotti possono contenere tracce di allergeni quali frutta a guscio, uova, latte, cereali contenenti Glutine, soia, sedano, anidride solforosa, crostacei, pesce, arachidi, sesamo, lupini e senape. Invitiamo chi soffra di intolleranze alimentari o allergie a contattare il personale per avere informazioni più dettagliate sui singoli prodotti e per poter selezionare il migliore in relazione al proprio stato di salute. Le nostre tecniche di cucina prevedono l’utilizzo di alcuni ingredienti congelati/surgelati. Il presce crudo, o praticamente crudo, ha subito il “trattamento di bonifica preventiva”. All’entrata è a disposizione l’elenco dettagliato degli ingredienti per ogni ricetta, compresi prodotti congelati/surgelati, gli additivi e gli eventuali altri allergeni presenti. Anche i prodotti contrassegnati come gluten free, possono essere stati a contatto con altri contenenti glutine.

Piatto senza glutine

Gluten-free dish

Piatto vegetariano

Vegetarian dish

Informazioni alimentari

Tutti i nostri prodotti possono contenere tracce di allergeni quali frutta a guscio, uova, latte, cereali contenenti Glutine, soia, sedano, anidride solforosa, crostacei, pesce, arachidi, sesamo, lupini e senape. Invitiamo chi soffra di intolleranze alimentari o allergie a contattare il personale per avere informazioni più dettagliate sui singoli prodotti e per poter selezionare il migliore in relazione al proprio stato di salute. Le nostre tecniche di cucina prevedono l’utilizzo di alcuni ingredienti congelati/surgelati. Il presce crudo, o praticamente crudo, ha subito il “trattamento di bonifica preventiva”. All’entrata è a disposizione l’elenco dettagliato degli ingredienti per ogni ricetta, compresi prodotti congelati/ surgelati, gli additivi e gli eventuali altri allergeni presenti. Anche i prodotti contrassegnati come gluten free, possono essere stati a contatto con altri contenenti glutine.

Piatto senza glutine

Gluten-free dish

Piatto vegetariano

Vegetarian dish

bdm_illustrazioni-08-min